SOMMARIO ▸
◀ Torna al catalogo
Bottega Pixel · N°003 · Novembre 2026Traduzioni 特集
Patch in italianoPC (Steam) · Square Enix 2019

Romancing SaGa 3

Un'eclissi che ritorna ogni trecento anni, un destino che pesa sui bambini nati in quell'anno e otto protagonisti tra cui scegliere da dove cominciare.

Ogni trecento anni una stella oscura copre il sole e getta una sventura sul mondo: quasi tutti i bambini nati in quell'anno sono condannati. Ma a volte uno di loro sopravvive, con un grande potere che potrà portare salvezza o rovina. Quando l'eclissi ritorna, tutti cominciano a cercare quel bambino per capire quale sarà il loro destino.

Otto protagonisti, tutti legati tra loro, ognuno con la propria storia di partenza: scegli con chi cominciare e il viaggio prende una piega diversa.

È l'edizione per Steam del 2019, rimasterizzazione del gioco uscito in Giappone nel 1995.

La schermata del titolo: Nuova partita, Continua, Opzioni.
① La schermata del titolo: Nuova partita, Continua, Opzioni.
★
Bottega Pixel · N°003 · Novembre 2026Speciale Romancing SaGa 3 画像
Si sceglie l'arma distintiva: qui Khalid, uno degli otto protagonisti.
② Si sceglie l'arma distintiva: qui Khalid, uno degli otto protagonisti.
«Niente da segnalare, direi!»: una sosta davanti alla locanda.
③ «Niente da segnalare, direi!»: una sosta davanti alla locanda.
Scheda della patchデータ
Data di uscita09/11/2026
PiattaformaPC (Steam)
Traduzione con l'IATesto tradotto con l'aiuto dell'intelligenza artificialeSÌ
RevisioneTesto riletto e corretto dopo la traduzioneIN CORSO
Funziona suSistemi su cui si installa la patchWindowsLinuxMac

SCARICA LA PATCH

Traduzione italiana di Romancing SaGa 3 · v1.6 · PC (Steam)

Disponibile dal 9 novembre 2026
▼ DOWNLOAD PATCH ▼Windows, Linux, Mac ↓
LEGGIMIIstruzioni per l'installazione e note sulla traduzione sono nel file incluso nell'archivio.
!?

Hai trovato un errore?

Le segnalazioni si fanno sul nostro server Discord: indica il gioco, la versione della patch e il punto preciso.

★